Homophonie approximative
Une homophonie établit un rapport entre des mots et des expressions différentes qui se prononcent de la même façon. Ici il ne s’agit pas de trouver une homophonie absolue mais une expression qui ressemble à celle de départ :
Exemples : la cuillère à café / l’écuyère a cafté
Pour l’exercice : choisir une phrase parmi les suivantes, trouver une homophonie approximative (ou plusieurs, pourquoi pas) . Ecrire une histoire qui commence par la première phrase et se termine par la phrase homophonique :
Jeu 2
1
Dans le secret d’un couloir obscur menant là où seuls les initiés parviennent, il s’est aventuré tout fringuant persuadé que, chemin faisant, il découvrirait des combinaisons innovantes dans la fonction qui lui avait été attribué au vu de la valeur de son parcours sans faute et de ses diplômes. Il se mit au travail, encouragé par les vivats et les congratulations de ses contemporains. A force de ne trouver que des bricoles sans aucun intérêt à son avis, il commença à se poser des questions sur son activité reconnue d’utilité publique et ses conséquences sur sa vie. Au cours de cette introspection, il se rendit compte qu’il avait évolué à son insu dans le scellé d’un foutoir absurde.
MBM
2
Dans le secret d’un couloir obscur, elle attendait sur un brancard, perfusion au bras qu’un interne puisse s’occuper d’elle. La fièvre l’embrasait en tourbillonnant. Elle finit par sombrer dans un sommeil agité d’un étrange rêve. Elle attisait des flammes gigantesques en jetant des branches de pommier en fleurs dans le feu près d’un doux Noir aux Escures.
DDOR

