Atelier d’écriture d’Avril 2021-jeu2- alexandrins greffés

Jeu 2 : l’Alexandrin greffé (jeu de l’Oulipo)

Choisissez un des sonnets très connus que je vous propose et transformez le : pour chaque vers, changez un des deux hémistiches en empruntant celui d’un autre poème ( Vous pouvez choisir ces extraits dans plusieurs poèmes différents de votre choix)

Ronsard

Sonnet pour Hélène

Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant :
« Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle ! »

Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de Ronsard ne s’aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.

Je serai sous la terre, et, fantôme sans os,
Par les ombres myrteux je prendrai mon repos ;
Vous serez au foyer une vieille accroupie,

Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain :
Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.

Jules Laforgue, Le Sanglot de la terre, 1880.

 LA CIGARETTE 

Oui, ce monde est bien plat ; quant à l’autre, sornettes.
Moi, je vais résigné, sans espoir, à mon sort,
Et pour tuer le temps, en attendant la mort,
Je fume au nez des dieux de fines cigarettes.

Allez, vivants, luttez, pauvres futurs squelettes,
Moi, le méandre bleu qui vers le ciel se tord,
Me plonge en une extase infinie et m’endort
Comme aux parfums mourants de mille cassolettes1.

Et j’entre au paradis, fleuri de rêves clairs
Où l’on voit se mêler en valses fantastiques
Des éléphants en rut à des chœurs de moustiques.

Et puis, quand je m’éveille en songeant à mes vers,
Je contemple, le cœur plein d’une douce joie,
Mon cher pouce rôti comme une cuisse d’oie.

================================================================

La Cigarette :

La cigarette greffé avec Félix Arvers (1806-1850) = Sonnet

Aloysius Bertrand (1807-1841)

Et Cocteau – Traduction du sonnet de Gongora

Oui, ce monde est bien plat ; ma vie a son mystère.

Moi, je vais résigné, le mal est sans espoir.

Et pour tuer le temps, nous avons une vigne

Je fume au nez des maîtres et serviteurs

Dormez-vous, pauvres futurs squelettes

Moi, le méandre bleu par un ciel clair et doux

Refuse au monde une extase infinie et m’endort.

Comme aux parfums mourants de l’écorce en deuil.

J’invite mes voisins, fleuri de rêves clairs

Où l’on voit se mêler l’art, l’art la science

Les rayons les ombres à des chœurs de moustiques.

Et puis, quand le raisin est mûr, en songeant à mes vers,

Je contemple ce marbre lourd

Ci-git Greco (comme une cuisse d’oie).

Ddou

Sonnet pour Hélène

Quand vous serez bien vieille , vers de nouveaux rivages 

Assise auprès du feu , écumant et bavant ,

Direz chantant mes vers , apportés par le vent 

Ronsard me célébrait sur l’océan des âges .

Sans prunelle et sans blanc oyant telle nouvelle

Déjà sous le labeur le diable s’enfuira 

Qui au bruit de mon nom son venin vomira 

A la fin tout pensif de louange immortelle .

Je serai sous la terre ; mon âme est en silence 

Par les ombres myrteux qu’affaiblit la distance 

Vous serez au foyer dans un songe effacé .

D’ici je vois la vie et votre fier dédain 

Hâtons -nous jouissons ! n’attendez à demain 

Gardez de cette nuit les roses de la vie .

Emprunts aux poètes Ronsard et Lamartine .

HGT

Continuer la lecture de « Atelier d’écriture d’Avril 2021-jeu2- alexandrins greffés »

Atelier d’Avril 2021- jeu 1 Si je peux me permettre

Si je peux me permettre…

Ainsi débute le dialogue ou le monologue d’un personnage de fiction (littérature, cinéma) lors de sa rencontre avec un personnage d’une autre fiction. Il explique comment, par un comportement différent, il aurait donné un tout autre cours à l’histoire


Comment se termine le film Autant en emporte le vent ?

Scarlett lui demande alors : « Que vais-je devenir ? », et Rhett lui répond : « Frankly, my dear, I don’t give a damn » (dans la version française : « Franchement, ma chère, c’est le cadet de mes soucis »).

« Je penserai à cela demain, à Tara. » Voilà ce que tu dis, ma Belle Scarlett, quand Rhett te quitte, à la fin de votre belle histoire.

Taratata, Scarlett, comme tu le disais si bien et si souvent.

Ton orgueil t’a aveuglée. Tu as tout perdu mais je peux bien te le dire, tu es vraiment la reine des emmerdeuses.

Rhett a eu beaucoup de patience avec toi. Tu me fascines et j’aurais aimé te faire découvrir Etretat et ses falaises mais aussi ses fastes, ses écrivains célèbres. J’aurais refait et parfait ton éducation et tu m’aurais aidé à résoudre les énigmes dans lesquelles j’adore me plonger. Je t’aurais enseigné l’art de la supercherie et je suis certain que tu y aurais excellé. Nous aurions mêlé nos destins de papier.

Ta méconnaissance des hommes m’a stupéfié. Tu te contentais de souffler le chaud et le froid mais non, il faut ménager des suspens, feindre l’indifférence.

Comme c’est dommage que nous n’ayons pas pu nous croiser. Je ne peux hélas te prodiguer ces conseils qu’en rêve.

Ton ami Arsène.

DDou

jeux d’écriture du 21 mai 2021

ATELIER D’ECRITURE – ALT-

Vendredi21Mai2021

Centre Culturel Terrasson ???

Encore une d’inconnue de taille : serons nous déconfinés, et dans quel créneau horaire ?

Ce n’est pas une raison pour ne pas continuer…sur le blog, il ne faut pas se rouiller.

Feuilleton : il sera finalisé pour l’occasion

Jeu 1 Tautogramme en série

Il s’agit d’un jeu où tous les mots d’une phrase doivent commencer par le même lettre

Didon dîna dit-on d’un dos dodu d’un dindon

Pour introduire une variation à un jeu que nous avons souvent fait, je vous propose d’enchaîner plusieurs phrases . Chacune est un tautogramme de la lettre suivant la précédente.

Pour l’exemple que j’ai choisi, les mots de la deuxième phrases devraient commencer par un e, ceux de la troisième par un f, ceux de la quatrième par un g etc…

Jeu 2 Jean m’a envoyé cette page.

D’après le dictionnaire un apophtegme est une parole, sentence mémorable, exprimée de façon concise et claire ; aphorisme, maxime .

La particularité de ceux-là est de jouer avec le mot mis en évidence.

A chacun d’essayer.

Jeu N°3 : De mal en pis

Un évènement anodin prend des proportions démesurées, progressivement au cours du texte.

Atelier d’écriture d’Avril 2021,

ATELIER D’ECRITURE – ALT-

Vendredi23 Avril 2021

Centre Culturel Terrasson ???

Encore une d’inconnue de taille : serons nous déconfinés, je n’ose plus y croire et dans quel créneau horaire ?

Ce n’est pas une raison pour ne pas continuer…sur le blog, il ne faut pas se rouiller.

Jeu 1 Si je peux me permettre…

Ainsi débute le dialogue ou le monologue d’un personnage de fiction (littérature, cinéma) lors de sa rencontre avec un personnage d’une autre fiction. Il explique comment, par un comportement différent, il aurait donné un tout autre cours à l’histoire

Jeu 2 : l’Alexandrin greffé (jeu de l’Oulipo)

Choisissez un des sonnets très connus que je vous propose et transformez le : pour chaque vers, changez un des deux hémistiches en empruntant celui d’un autre poème ( Vous pouvez choisir ces extraits dans plusieurs poèmes différents de votre choix)

Ronsard

Sonnet pour Hélène

Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant :
« Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle ! »

Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de Ronsard ne s’aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.

Je serai sous la terre, et, fantôme sans os,
Par les ombres myrteux je prendrai mon repos ;
Vous serez au foyer une vieille accroupie,

Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain :
Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie.

Jules Laforgue, Le Sanglot de la terre, 1880.

 LA CIGARETTE 

Oui, ce monde est bien plat ; quant à l’autre, sornettes.
Moi, je vais résigné, sans espoir, à mon sort,
Et pour tuer le temps, en attendant la mort,
Je fume au nez des dieux de fines cigarettes.

Allez, vivants, luttez, pauvres futurs squelettes,
Moi, le méandre bleu qui vers le ciel se tord,
Me plonge en une extase infinie et m’endort
Comme aux parfums mourants de mille cassolettes1.

Et j’entre au paradis, fleuri de rêves clairs
Où l’on voit se mêler en valses fantastiques
Des éléphants en rut à des chœurs de moustiques.

Et puis, quand je m’éveille en songeant à mes vers,
Je contemple, le cœur plein d’une douce joie,
Mon cher pouce rôti comme une cuisse d’oie.

Continuer la lecture de « Atelier d’écriture d’Avril 2021, »

Atelier de confinement mars 2021, jeu 4, participation à un dictionnaire de l’inutile

contribution au dictionnaire de l’inutile :

Le modèle pour s’inspirer est proposé par Sosso :

« C’est un couteau sans manche, qui n’avait pas de lame qui a été vendu à un aveugle qui ne l’a pas acheté »

Une fleur sans tige qui n’a pas de pétale.

Une montre sans cadran qui n’avait pas d’aiguille

SR

Une passoire avec de si gros trous qu’elle ne filtrerait rien du tout .

Un oeil sans éclat .

Un cahier sans feuilles et un crayon sans mine pour écrire une histoire sans queue ni tête .

HGT

C’est un cuisinier sans clients, qui n’a pas de marmite, cuisine pour personne et qui ne vend rien.

Ddou

Continuer la lecture de « Atelier de confinement mars 2021, jeu 4, participation à un dictionnaire de l’inutile »

Atelier confiné de Mars 2021, jeu 3 emphase

Jeu n°3 Emphase

Décrire un geste banal du quotidien comme s’il s’agissait d’un acte héroïque ou d’une action extraordinaire

C’est un geste qui peut vous mettre face à tous les dangers.

Pour cela il convient donc de se préparer mentalement, d’ajuster le rythme de ses pas et sa respiration pour se diriger vers l’entrée. Une courte méditation peut aider avant de se décider. Il faut ensuite se concentrer. Le geste doit être mentalement décomposé et répété.

Ensuite, le bras doit lentement s’élever et la main se diriger vers la poignée qui sera abaissée sans à coup, mais fermement même si la peur vous étreint.

Qui sait en effet quels dangers se tiennent tapis derrière votre porte ?

DDou

Le risque est grand et il est quasi quotidien. Cela se passe lorsque je reviens de la boulangerie avec une miche de pain dont la croûte est très dure. Je la pose délicatement à plat sur mon plan de travail, je me munis très précautionneusement de mon immense couteau à pain aux dents acérées et effrayantes… Je prends sur moi, j’inspire un grand coup. Je scie la miche de pain avec force et modération à la fois, en veillant à ne pas répandre des miettes partout, et surtout à ne pas me couper les doigts. Lorsque ma tranche est coupée, je ne crie pas victoire trop vite, je dois reposer le couteau à pain dans un tiroir bien sécurisé. Et là, seulement, je me précipite vers mon pain pour l’avaler goulûment !

LD

Continuer la lecture de « Atelier confiné de Mars 2021, jeu 3 emphase »

Atelier de confinement Mars 2021, jeu 2, ambiance

Jeu 2 : ambiance

Recréer un moment d’une journée d’été en privilégiant les sensations physiques.

Ambiance senstivale .

Les vaguelettes clapotent dans les ruisseaux qui dégringolent de la plage . 

Les grains de sable emportés par la marée froufroutent et les bernard-l’ermite glougloutent , bousculés par le courant descendant .

Mes lèvres se délectent de ce petit dépôt salé , accroché au coin de ma bouche .

En marchant , pour rejoindre , au loin , cette ligne bleutée , moutonnante , des algues naufragées chatouillent mes doigts de pieds .

Une odeur délicate , fragmentée nimbe l’espace et ravit mes papilles . 

Enchantée de cette atmosphère enveloppante , je zigzague tel un crabe vers l’horizon azuré où la terre et le ciel se confondent .

HGT

Je m’allonge sur l’herbe drue et je ferme les yeux. Le contact de la terre chaude sous mon corps, les chatouilles des brins d’herbe sous mes doigts. La caresse du soleil et du léger vent sur mon visage, mes jambes, mes orteils. Le bruit du clapotis de l’eau dans le ruisseau, tout proche. Les feuilles des arbres qui s’agitent. Le chant de plusieurs espèces d’oiseaux, comme si ces derniers dialoguaient entre eux. Le bourdonnement des abeilles, des insectes, l’aboiement des chiens au loin. L’odeur des fleurs, des plantes, de la terre labourée, de l’air à la fois sec et doux. Derrière mes yeux clos je devine l’intensité de la lumière. Je joue avec cette lumière en resserrant ou en desserrant mes paupières, tout s’obscurcit ou tout devient plus clair selon mes envies. Je ne pense plus à rien si ce n’est à toutes ces sensations offertes par mes sens. Je constate que seul le goût n’a pas été sollicité. Je profite encore de ce moment d’été avant de me lever, lentement, pour aller siroter une grenadine.

LD

Continuer la lecture de « Atelier de confinement Mars 2021, jeu 2, ambiance »

Atelier confiné de mars 2021, jeu 1, réinventer un poème

Jeu 1 Réinventer un poème

A vous de réinventer un poème d’Eluard intitulé « L’aventure » à l’aide de cette liste de mots à utiliser dans l’ordre que vous voulez :

germe – naissance – terre -œil – instant – éclair – fleurisse –aurore – visage- digue

Terre et ciel tendrement confondus

A l’aurore d’un matin nu

Il a suffi de ta naissance

Germe de toute ta croissance

Pour que fleurisse en un instant

De mon œil à ton œil inconstant

Une vague sans fin, libre de toute digue

M’attachant à jamais au visage prodigue

Qu’en un éclair j’ai reconnu,

Tu m’emmenais plus loin que tous les inconnus

SD

Afin que fleurisse sur ton visage la volupté ,

Afin que ton oeil pétille à l‘aurore de nos caresses et que germe la naissance d’un vertige ,

Dans un éclair , pour un instant , 

Accorde-moi l’oubli de cette terre ,

Embarque -moi sur ta digue promise .

HGT

Au début de l’aurore sur la Terre,

En un instant voici la naissance d’un germe.

Que fleurisse chaque année la vie sur cette terre

Tandis que notre œil cherche un autre visage, un doux épiderme

Là-bas sur cette digue, là où l’amour s’empare de nous en un éclair.

LD

La terre attend une naissance.

Que fleurisse sur le visage de l’aurore

Le germe d’un instant

Et dans l’œil de la nature

Un éclair de lumière et de parfum

Pour faire céder la digue de la tristesse.

Ddou

Continuer la lecture de « Atelier confiné de mars 2021, jeu 1, réinventer un poème »

Ecrit en février 2021 jeu 3, une lettre qui change et tout est transformé

Jeu3 : Une lettre qui change et tout est transformé

Choisissez un mot : passer d’un mot à l’autre en changeant une seule lettre chaque fois . Lorsque vous en avez entre 5 et 10, vous les utilisez dans un petit texte.

Tout le monde connait l’histoire.

Il était une fois dans la ville de Foix, une marchande de foie qui se dit ma fois, c’est la dernière fois que je vends du foie dans la ville de Foix.

Pas de pot, elle avait tiré le mauvais lot ; son mari qui a croqué sa dot, était sot, affligé de rots, avait un pied bot et ne disait pas un mot. Elle ne biche pas avec ses jolies miches.

Voici ma version de la marchande de foie.

Ddou

CALEMBOUR

BOUCLERA

CORBEAU

BROUE

BURE

BRU

RU

Maître Corbeau sur un arbre perché

Ne tenait pas en son bec un fromage.

Bien installé sur une branche, un peu courbé,

Il veillait à ce que la broue de sa chope ne déborde.

Vînt à passer Maître Renard,

Enveloppé de sa bure rousse :

« Eh Mr du Corbeau

Que cette bière me semble fraîche ! »

A ces mots le corbeau ne s’en laissa pas compter

Et tînt sa chope fermement.

Maître Renard surpris par l’attitude du corbeau, moqueur,

Lui fit cependant remarquer que rien ne valait un vieil armagnac.

A ces mots le corbeau, devenu maître en calembour lui croassa

« Qu’un vieillard maniaque devient vite soulant »

A ces mots Maître Renard un peu dépité salua Maître Corbeau

Mais l’invita en son terrier et ainsi boucler leur différent.

Le goupil pressa le pas, attendu par sa bru et ses renardeaux

Qui près du ru se régalaient de baies et de champignons.

Mpou

Hivernale : Dehors une grive grise et grave brave le givre:elle pèse une livre et veut vivre libre la grive !

Corrézienne : Sur la grève, grave et grise, une grive d’une livre brave le givre : elle est libre la grive de Brive !

FV

Continuer la lecture de « Ecrit en février 2021 jeu 3, une lettre qui change et tout est transformé »

Ecrit en Février 2021, jeu 2 : mais qui sont ils?

Jeu 2 Mais qui sont ils ?

On les cite sans réfléchir, chaque fois qu’on utilise l’expression qui les évoque. Vous choisirez une des expressions et inventerez l’histoire de l’individu qui a suscité sa naissance :

– Pas ça, Lisette !

– C’est parti, mon Kiki.

– Faire sa Sainte Nitouche

– tranquille comme Baptiste.

C’est parti mon Kiki »C’est parti, mon Kiki ! »

Je m’appelle Kim et je n’en peux plus. Je suis né en 1950 et j’ai aujourd’hui 71 ans. Toute ma vie a été un enfer, et ce à cause de mon prénom.

À l’école, un Kim au milieu de tous ces Pierre, Paul, Jacques, Dominique, Claude et j’en passe, déjà, ça sortait de l’ordinaire. Ça n’aidait pas à se faire des amis, voyez-vous. Où mes parents sont-ils allés chercher ça, je ne l’ai jamais su. Tout le monde au village se foutait de moi, et cela n’avait pas l’air de les chagriner.
Du coup j’ai essayé, pour compenser, de me faire le plus discret possible. Je suis devenu quelqu’un de réservé, de maladroit, qui n’osait pas trop se montrer. Un jour, lors du cours de sport, l’un de mes camarades a eu le malheur de me lancer ce « C’est parti, mon Kiki ! » au départ d’une course de sprint, alors que j’étais parti m’isoler sur un banc pour éviter cela. Le professeur lui-même a repris cette expression, puis tous mes camarades, puis tous les parents de mes camarades, puis mes frères et sœurs, puis mes parents, puis toute ma famille, puis tout le village.
Et ça a continué plus tard au travail, dans ma vie de famille, puis ça s’est diffusé comme une traînée de poudre durant des décennies. Puis un jour les gens ont utilisé cette expression devant moi sans plus savoir que j’en étais le malheureux à l’origine. Je n’étais plus montré du doigt mais le moindre « C’est parti mon kiki ! » me provoque des palpitations. Quand est-ce que les nouvelles générations arrêteront-elles d’utiliser cette horrible expression ?

LD

C’est parti, mon Kiki

En 1968 aux jeux olympiques de Grenoble les français étaient très nombreux à encourager nos champions et en particulier Jean Claude Killy. Quand il a remporté sa première médaille d’or en battant Perillat dans la descente il déclara « je suis heureux de cette médaille mais je veux tout » et un reporter radio dont j’ai oublié le nom qui rapportait cette phrase s’enflamma et assura que Killy allait encore gagner et déclara  » on a tous confiance en toi , vas-y jean Claude…c’est parti mon Kiki »

JZ

C’est qui mon kiki ?

Trop familier pour être honnête

c’est un sans-gêne

que je soupçonne de se permettre

des choses défendues avec les enfants…

il veut emballer d’un son trop léger

la chose qu’il ne veut pas nommer

juste pour l’oublier, pour s’oublier lui-même

comme s’il fallait aller vite

comme si ça allait de soi

d’agir sans comprendre

de répondre oui

se faire entreprendre …

Attention à lui, ce kiki joueur

peut passer au crime

l’air tout cajoleur…

Alors mon kiki, assume de dire

Quel est ton vrai nom

Va de rhabiller, cesse d’abuser

et de laisser croire que tu n’es pas maître

de ce que tu fais !

SD

Continuer la lecture de « Ecrit en Février 2021, jeu 2 : mais qui sont ils? »